商务英语专业实训室简介
商务英语实训室位于我校2号教学楼313，使用面积80平方米，能够容纳60名学生同时进行实训操作，并承担16门课程的实践教学、实训任务。
为了全面提升学生的商务英语专业素养和实践能力，本实训室精心配备了五套实训系统：
商务英语听说实训系统：该系统通过模拟真实的商务交流场景，如商务会议、商务谈判、客户接待等，帮助学生提高商务英语听说能力，增强跨文化交际能力。
商务英语写作实训系统：针对商务邮件、报告、合同等常见写作任务，系统提供丰富的模板、范文及批改功能，帮助学生掌握规范的商务英语写作技巧，提升写作效率和质量。
国际商务英语综合实训系统：该系统集成听说读写译全方位训练，通过案例分析、角色扮演等多种手段，全面提高学生的国际商务沟通能力和问题解决能力。
国际贸易流程模拟实训系统：通过模拟国际贸易的各个环节，如询盘、报价、合同签订、货运保险、报关报检、结汇等，使学生深入了解国际贸易的操作流程，掌握相关知识和技能。
跨境电商实战平台：该平台与多家跨境电商企业合作，提供真实的商品信息、交易数据和市场环境，让学生在实战中体验跨境电商的运营和管理，培养跨境电商运营人才。
本实训室依托多元化的实训项目与前沿的实训软件技术，致力于为学生构建一个高度仿真的商务环境，使其能够获得全面而深入的实践锻炼与技能提升。近年来，我校商务英语专业学子在各类商务英语竞赛和创新创业比赛中屡创佳绩，不仅彰显了实训室卓越的教学成效，也充分验证了学生在实际商务操作中的出色能力与综合素质。
展望未来，我们将始终坚持“语用能力培养+职业技能体验+综合素质养成“三合一”人才培养模式 。继续优化实训资源配置，创新教学方法和手段。面向服务，突出应用，培养厚基础、宽口径、高素质复合应用型外语人才。
英语专业实训室简介
翻译实训位于我校2号教学楼322，使用面积80平方米，能够容纳63名学生同时进行实训操作，并承担12门课程的实践教学、实训任务。
为了全面提升学生的英语专业素养和实践能力，本实训室精心配备了两套实训系统：
智能化翻译教学系统：该系统是集大量翻译资源与智能翻译技术于一体的教学平台。其语料库不仅容量庞大、题材广泛，且融入了大量企业翻译实战的案例，确保了教学内容的真实性与前沿性。系统精心设计了词汇、句子至篇章的多维度翻译训练体系，全面覆盖翻译学习的各个阶段。
系统引入创新的孪生译员技术，该技术深度融合译员长期积累的个性化翻译习惯与独特风格，与先进的机器翻译系统无缝协作。此技术使机器能够精准识别并智能模仿译员的翻译偏好，从而在提升翻译效率的同时，赋予译文高度的个性化与专业性。
学生完成翻译练习后，可启动AI智能批改功能，帮助学生迅速定位问题所在。加之教师针对性的个性化指导，两者相辅相成，极大地促进了学生对翻译方法与技巧的掌握，有效提升了翻译效率与准确性。
同声传译训练系统。该系统能够满足日常听、说、读、写、译的教学要求，涵盖基础的口语训练模块，如影子练习等，以强化学生的语言能力；同时，融入专业的视译、交替传译及同声传译训练，确保学生全面掌握口译的核心技能。此外，通过综合的真实会议模拟环节，系统锻炼学生的实战应对能力，深化其对口语与口译基本要领及高级技巧的理解与应用，为学生未来投身国际交流、会议翻译等奠定坚实的专业基础。
本实训室核心亮点在于将云教学、云实训、云资源、云数据、云测评有机融为一体，打破了物理空间的限制，让学生能随时随地开展学习与实训。此外，系统还设立了任务广场平台，鼓励学生线上承接项目，实现知识的即学即用与实战演练。
展望未来，我们将始终坚持“语用能力培养+职业技能体验+综合素质养成“三合一”人才培养模式 。继续优化实训资源配置，创新教学方法和手段。面向服务，突出应用，培养厚基础、宽口径、高素质复合应用型外语人才。
视听说实验室简介
本实验室作为提升英语听说能力、促进语言学习交流的重要场所，致力于为学生提供一个集理论学习和技能训练为一体的平台。
为了进一步优化教学条件，提升教学质量，学校于2024年6月对视听说实验室进行了全面改造升级。现拥有两间专业视听说实验室和两间公共外语视听说实验室，以满足不同专业学生的学习需求。
一、专业视听说实验室
专业视听说实验室作为我院语言教学的核心区域，每间80平方米。室内配备了先进的全数字语音教学系统，能够容纳42名学生同时上课。这里不仅是学生进行英语听力训练、口语表达练习的重要场所，也是进行语言教学研究的理想平台。
二、公共外语语音室
为了满足全校范围内公共外语课程的教学需求，我院在松北校区和哈南校区分别设立了公共外语视听说实验室。
松北校区公共外语视听说实验室位于2号教学楼，面积160平米，能够容纳84名学生同时上课。该语音室空间开阔，设备齐全，为学生提供了良好的外语学习环境。无论是日常的外语听力训练，还是模拟考试场景下的语言实践，这里都能满足学生的需求。
哈南校区公共外语视听说实验室位于哈南5号教学楼，面积208平米，能够容纳90名学生同时上课，是目前我院规模最大的语音室。其先进的语音教学系统和舒适的学习环境，为哈南校区的学生提供了与松北校区同等优质的语言学习条件。
视听说实验室通过数字化、网络化的教学手段，实现AI听说、小组研讨、情景训练、影子训练、听写训练、电影配音和口语考试等多种训练形式，旨在全面提升学生的外语听说能力和综合语言素养。
展望未来，我们将始终坚持“语用能力培养+职业技能体验+综合素质养成“三合一”人才培养模式 。继续优化实训资源配置，创新教学方法和手段。面向服务，突出应用，培养厚基础、宽口径、高素质复合应用型外语人才。
